This page is intended to show the outline of the chip and to provide additional information that might not be clear from the data sheet.

 

While the data sheet might make you believe this processor has a TIMER3, there is NO TIMER3 in the MEGA164.

You need a MEGA1284 when you need a TIMER3.